Artist und Genre sind nur als häufig genutzte Beispiele zu verstehen.
Im Prinzip funktioniert es mit allen Feldern, solange es das zugrundeliegende Tagging-Format zulässt.
Bei ID3v2.4, APEv2 und VorbisComment/FLAC können für beliebige Felder mehrere Werte angegeben werden. Immer vorausgesetzt, dass sie in den Einstellungen als "multivalue field" eingerichtet wurden.
ID3v2.3 beschränkt sich zumindest laut Standard auf einige ausgewählte Felder. foobar2000 setzt sich jedoch darüber hinweg und schreibt mehrere Werte entweder getrennt mit " / " (inkl. der Leerzeichen, damit AC/DC nicht als zwei Artists interpretiert werden), oder, falls die dieses Trennzeichen nicht vorgesehen ist, unter mehreren Frames mit dem gleichen Namen, wie bei ID3v2.4 üblich. Aber das nur als technisches Detail, das ausschließlich das Format betrifft, in dem die Dateien geschrieben werden. Die Bedienung innerhalb von foobar2000 (Semikolon unter Properties usw.) bleibt davon unberührt.
WMA bietet mit dem ASF-Containerformat eine eingeschränkte, wenn auch recht große Auswahl an Feldern mit mehreren Werten, was sich im Unterschied zu ID3v2.3 auch auf die innerhalb des Programms unterstützten Felder auswirkt.