Linux und foobar und externe Soundkarte

Liebes Forum,

ich nutze ein altes Netbook mit Linux (Lubuntu), auf dem über Wine Foobar läuft. Funktioniert so weit ganz gut. Die Wiedergabe läuft über eine extern USB-Soundkarte, die ich direkt in Foobar unter output ausgewählt habe.

Jetzt bin ich neugierig: Weiß jemand, ob da bei Linux/Wine softwareseitig noch irgendwelche Mixer, Resampler o.ä. zwischengeschaltet sind, die das ganze manipulieren? Ich finde keinerlei Einstellungsmöglichkeiten, nichtmal zur Abtastrate.

Danke und Gruß.